【环球网综合报道】据日本《朝日新闻》1月31日报道，日本前首相鸠山由纪夫在北海道苫小牧市等地的个人事务所于31日宣布关门。当天在事务所前张贴了事务所关闭告示，表达对支持这的感谢。告示中说道：“感谢大家28年来的支持，感谢大家28年来的共同努力。”

据报道，大约拥有13万会员的“鸠山总联合后援会”也于2012年年底解散。后援会事务所兼鸠山个人事务所共有5个地方，分别在苫小牧、室兰、登别、伊达、新日高。作为鸠山今后的活动事务所，将只会保留室兰市的事务所。另外，5个事务所的秘书和职员也多半于1月31日离职。

苫小牧市的事务所当天有很多当初在选举中支持鸠山的民众前来拜访。其中带着鸠山之前选举时的老照片和报纸截图过来的割石陆由说道：“听说今天事务所将要关门，在家里坐立难安，就过来看看，有点孤独落寞的感觉。非常认同鸠山的理念，一直都很支持他的，可是现在事务所要关闭了，感觉挺可惜的。”

东胆振联合后援会的会长户部英一说：“感到非常的遗憾，但是还是希望鸠山能在今后继续在冲绳和南千岛群岛问题的解决上为国民努力。”

鸠山曾于2013年1月以个人身份访华，并就钓鱼岛问题与中方领导人坦承交换意见，承认钓鱼岛存在主权争议；随后他一行还前往了南京，成为第3位参观南京大屠杀纪念馆的日本政要。他曾在日本众院选举前公开表示“经过再三考虑决定不参加选举“，并决定从此退出政坛。（实习编译：杨杰 审稿：王欢）